Metaldaily.ru/Новости - 09.10.2006

Итоги производственной деятельности ГМК "Норильский никель" в третьем квартале 2006 года.

09.10.2006 - 11:31

ГМК "Норильский никель" ("Компания") объявляет предварительные консолидированные производственные результаты Заполярного филиала и Кольской ГМК по итогам работы в третьем квартале 2006 года.

Тав Морган, заместитель Генерального директора ГМК "Норильский никель", сообщает, что Компания выполнила план по производству никеля и меди в третьем квартале 2006 года. Общий объем производства никеля в третьем квартале составил 61 тыс. тонн, меди - 101 тыс. тонн. Общий объем производства за первые 9 месяцев 2006 года составил по никелю 182 тыс. тонн, по меди - 319 тыс. тонн.

В третьем квартале 2006 года Компания произвела 768 тысяч унций (23,9 тонны) палладия и 179 тысяч унций (5,6 тонн) платины. За первые 9 месяцев 2006 года общий объем производства палладия составил 2 422 тысяч унций (75,3 тонны), платины - 577 тысяч унций (17,9 тонны). Данные объемы производства относятся к производству Заполярного филиала и Кольской ГМК и не включают результаты производственной деятельности Stillwater Mining Company - дочерней компании ГМК "Норильский никель".

Также Тав Морган подтвердил, что авария, случившаяся 27 августа 2006 года на руднике "Комсомольский" Заполярного филиала Компании, не оказала влияния на выполнение производственной программы по выпуску готовой продукции Компанией как третьего квартала, так и 2006 года в целом. Ожидаемый объем производства никеля и меди в 2006 году остается без изменений: никеля - на уровне 243-248 тыс. тонн, меди - 422-427 тыс. тонн.

В связи со снижением объемов незавершенного производства и достижением более высоких фактических показателей по извлечению металлов, Компания повышает ожидаемый объем производства палладия в 2006 году c объявленных ранее 3050-3100 тыс. унций (95-96 тонн) до 3150-3190 тыс. унций (98-99 тонн), платины - с 720-730 тыс. унций (22-23 тонн) до 750-760 тыс. унций (23-24 тонны).

C 3-го квартала 2005 года ГМК "Норильский никель" раскрывает данные о квартальных объемах производства никеля и меди, а также палладия и платины Заполярным филиалом и Кольской ГМК в пресс-релизе, который публикуется в течение 30 дней после завершения соответствующего квартала.

-- INFOLine, ИА (по материалам компании)

Источник: www.advis.ru