Metaldaily.ru/Новости - 29.04.2014

ГМК "Норильский никель" объявляет предварительные итоги производственной деятельности за 1 квартал 2014 года.

29.04.2014 - 14:15

ОАО "ГМК "Норильский никель" (далее – ГМК "Норильский никель", компания или группа), крупнейший мировой производитель никеля и палладия, объявляет предварительные производственные результаты по итогам работы за первый квартал 2014 года.

Никель

Объем производства никеля Группой Компании в первом квартале 2014 года составил 67,8 тысяч тонн, что на 5,2% ниже по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Снижение производства никеля в отчетном периоде было в основном связано с со снижением объемов производства Кольской ГМК, предприятием Tati Nickel и консервацией операций Lake Johnston в Австралии.

Медь

Производство меди Группой Компании в первом квартале 2014 года снизилось на 0,7% по сравнению с первым кварталом 2013 года и составило 90,4 тысячи тонн, что полностью соответствует прогнозам Компании.

Металлы платиновой группы

Производство палладия составило 610 тысяч унций, что превышает показатели аналогичного периода 2013 года на 3,8%. Объемы производства платины выросли на 6,9% по сравнению с первым кварталом прошлого года и составили 150 тысяч унций. Увеличение выпуска МПГ связано в основном с выработкой незавершенного производства в России и увеличением продаж медного кека с содержанием платиноидов сторонним предприятиям компанией Norilsk Nickel Harjavalta.

Российские подразделения

Заполярный филиал и Кольская ГМК произвели в первом квартале 2014 года 55,7 тысяч тонн товарного никеля, что ниже результата первого квартала 2013 года на 1,4%. Основным фактором сокращения стало запланированное снижение переработки файнштейна Заполярного филиала на Кольской ГМК, в связи с плановым проведением ремонтных работ на Надеждинском металлургическом заводе и прекращением компанией Fortaleza поставок толлингового сырья.

Объем производства меди российскими подразделениями Компании в первом квартале 2014 года практически не изменился по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 88,9 тысяч тонн.

За отчётный квартал российские предприятия "Норильского никеля" произвели 597 тысяч унций палладия, что на 4,5% больше, чем в первом квартале 2013 года и 146 тысяч унций платины, что также на 6,3% выше показателей первого квартала 2013 года. Увеличение выпуска металлов платиновой группы обусловлено в основном выработкой накопившегося незавершенного производства.

Norilsk Nickel Финляндия

В первом квартале 2014 года Norilsk Nickel Harjavalta было произведено 11,2 тысячи тонн товарного никеля, что полностью соответствует результатам первого квартала 2013 года.

Выпуск товарной меди в первом квартале 2014 года составил 0,8 тысяч тонн, что выше аналогичного периода прошлого года на 88,1% и обусловлено увеличением продаж медного кека сторонним компаниям.

Выпуск товарного палладия (палладий в медном кеке) и товарной платины (платина в медном кеке) в первом квартале 2014 года составил 7,3 тысячи унций и 3,4 тысячи унций соответственно, что выше результатов первого квартала 2013 года.

Norilsk Nickel Африка

В первом квартале 2014 года компания Tati Nickel произвела 1,7 тысяч тонн никеля в концентрате, что на 20,9% ниже аналогичного периода прошлого года. Сокращение производства связано со снижением содержания никеля в перерабатываемой руде. Кроме того, в рамках действующего с августа 2013 года соглашения 50% файнштейна, получаемого из произведенного Tati Nickel концентрата, отгружается на переработку на Norilsk Nickel Harjavalta и 50% группе GlencoreXtrata.

Доля Группы "Норильский никель" в объёмах производства никеля в концентрате предприятием Nkomati (50%) в первом квартале 2014 года составила 3,1 тысячи тонн, что на 15,3% превысило результат соответствующего периода 2013 года. Рост производственных результатов, достигнут благодаря следующим факторам:

- увеличением объема переработки сырья;

- повышением содержания металла в руде;

- успешной реализации программы по оптимизации технологических параметров на обогатительных фабриках.

Примечания:

1 Суммарные объемы могут отличаться от сумм слагаемых вследствие округления

2 Объемы производства с использованием концентрата Tati, Nkomati и покупных материалов

-- INFOLine, ИА (по материалам компании)

Источник: www.advis.ru